Les ministères les plus directement ciblés par ces mesures sont Santé Canada, avec 22 changements, de même que l’Agence de revenu du Canada et Transports Canada, ex-aequo avec 12 changements chacun. «Nous voulons ainsi mettre un stop à la croissance infinie de la machine réglementaire», a dit le ministre Bernier lors d’un entretien avec LesAffaires.com.
M. Bernier affirme que l’instauration de ces mesures ne devraient pas coûter un cent aux Canadiens, chaque responsable de ministère ayant pris l’engagement d’instaurer les réformes proposées à même les budgets qui leurs sont actuellement alloués. La Commission sur la réduction de la paperasse, qui a mené à l'adoption de ce plan d'action, a elle coûté environ 1M$.
C’est le Conseil du Trésor qui sera chargé de la mise en place et de surveillance des mesures annoncées. La majorité de ces réformes devront être mises en œuvre au cours des trois prochaines années.
« Le Plan d’action du gouvernement fera du Canada un chef de file mondial au chapitre de la gestion et de la réglementation des formalités administratives», a réagi la vice-présidente exécutive de la FCEI, Laura Jones.
