D'après M. Salgado, le sumak kawsay regroupe plusieurs valeurs, soit :
> Le respect;
> L'égalité;
> La solidarité;
> L'harmonie;
> L'équité.
«Il en découle que le but ultime de l'activité humaine n'est pas l'accumulation d'argent ou la recherche du pouvoir, mais plutôt la quête d'une vie faite de tendresse, d'harmonie et de vigueur», ajoute-t-il.
Bon, les cyniques pensent peut-être en ce moment que ce sumak kawsay n'est qu'un beau rêve en couleurs, et que la disparition de l'Empire inca est d'ailleurs le signe incontestable de son peu d'intérêt.
À ceux-là, je me permets de leur rappeler que d'autres Empires se sont aussi effondrés, mais que leur héritage est bel et bien omniprésent dans notre quotidien (pensons seulement aux Grecs anciens et aux idées de leurs philosophes, qui nous servent plus que jamais de balises). Et de leur indiquer que le sumak kawsay est on ne peut plus d'actualité : saviez-vous, par exemple, que la Bolivie et de l'Équateur ont récemment intégré la notion de sumak kawsay dans leurs Constitutions? Et ce, notamment pour souligner que toute vie véritable est impossible sans harmonie, que ce soit avec la nature ou encore avec les autres?