Une facture salée
Rien d'étonnant, donc, à ce que les frais juridiques comptent parmi les dépenses les plus importantes relativement à la production d'un médicament générique.
Apotex investit chaque année près de 100 millions de dollars en frais d'avocat à ce chapitre, précise Élie Betito, porte-parole de la firme. Sandoz Canada emploie pour sa part quatre experts à plein temps affectés à ces recours, en plus de faire appel à des firmes externes.
20
Durée, en années, de la protection du brevet d'un médicament avant qu'il ne tombe dans le domaine public.
15
Période, en années, durant laquelle le gouvernement du Québec rembourse le prix du médicament d'origine même si une version générique existe.
