Tous les administrateurs de la société ont remis leur démission.
Les activités exercées à l'extérieur du Canada ne sont pas visées par cette cession volontaire aux termes de la Loi sur la faillite.
RSM Richter agira à titre de syndic de faillite dans ce dossier.