Les États-Unis poursuivent une nouvelle fois le Canada dans le dossier du bois d'oeuvre, accusant la Colombie-Britannique de subventionner illégalement ses producteurs.
Le bureau américain du commerce accuse la province de jouer la carte de l'infestation de la Dendroctone du pin pour octroyer des droits de coupe de bois à des prix artificiellement bas.
Le Canada réfute ces accusations, indiquant que l'augmentation des ventes de bois qualifié de « rejeté » est due à un effort concerté pour revitaliser les forêts endommagées.
Un lobby de l'industrie américaine du bois d'oeuvre soutient que cette pratique a permis aux entreprises britanno-colombiennes d'épargner des centaines de millions de dollars grâce à une réduction de leurs coûts de production.