Notant que les chiffres sur la création d'emplois indiqués dans les rapports d'étapes n'étaient qu'"empiriques", le rapport souligne que le nombre total d'emplois créés ou préservés grâce au plan d'action économique reste à mesurer.
Alors que certains membres de l'opposition ont accusé le gouvernement conservateur d'avoir fait jaillir l'argent du plan d'action économique plus largement dans les circonscriptions conservatrices, cette évaluation ne faisait pas partie du mandat de Mme Fraser.
Autre petite tache au dossier: la vérificatrice a noté que certains projets d'infrastructure ont débuté en retard et qu'il n'est pas clair s'ils seront terminés à temps.
Malgré la pression que mettent de nombreuses provinces et municipalités pour que la date butoir du 31 mars 2011 pour terminer les projets soit reportée, le rapport reste muet sur ce point, puisque la question de faisait pas partie du mandat de Mme Fraser à ce stade.
Puisque le plan d'action économique est toujours en cours d'exécution, la vérificatrice n'a effectué qu'un rapport intérimaire qui se penchait uniquement sur la conception des programmes et les mesures prises pour s'assurer que seulement les programmes admissibles étaient approuvés.
Une seconde étude, prévue pour l'automne 2011, examinera comment les fonds de stimulation ont été dépensés pour l'exécution des programmes et évaluera si les projets entrepris ont été menés à terme.
Le plan d'action économique du budget fédéral de 2009 visait à encourager les Canadiens à dépenser, à favoriser la construction domiciliaire et à soutenir les entreprises.