La "vague orange", ainsi nommée par les analystes politiques, a été attribuée au caractère charismatique de Jack Layton, qui incarnait aux yeux de la population la voix du "vrai monde", comme il le disait lui-même.
Les ennuis de santé du chef du NPD ne sont pas nouveaux. Après avoir combattu un cancer de la prostate qui l'avait tenu à l'écart du Parlement un moment, M. Layton avait subi en mars dernier une chirurgie à la hanche. Après cette intervention, il avait dû se déplacer à l'aide de béquilles, puis d'une canne, pendant un certain temps.
Ses ennuis de santé ne l'ont toutefois pas empêché de tenir la barre du NPD lors de la dernière campagne électorale, qui a propulsé pour la première fois son parti au rang d'opposition officielle aux Communes, raflant le nombre le plus important de sièges de l'histoire de cette formation politique.
C'est quelques semaines après ces élections que les choses se sont gâtées. "Lors des derniers jours de la dernière session parlementaire, j'ai ressenti de l'inconfort et de la douleur. Après l'ajournement, j'ai passé une série d'examens à l'hôpital Princess Margaret de Toronto", a relaté lundi un Jack Layton émacié.
"J'ai reçu les résultats d'autres examens la semaine dernière. Ces examens ont démontré que je souffre d'un nouveau cancer. Pour traiter cette nouvelle maladie, je devrai suivre de nouveaux traitements."