Soixante-dix techniciens se trouvaient sur le site de la centrale. Ces opérateurs, équipés de combinaisons de protection, travaillaient en rotation afin de limiter le temps d'exposition aux radiations, selon l'exploitant.
Les techniciens s'efforçaient de poursuivre les opérations de refroidissement du coeur des réacteurs 1, 2 et 3 en injectant de l'eau de mer. Ils procédaient également à des opérations de décompression volontaire des enceintes des réacteurs, afin de libérer l'hydrogène accumulé.
Les explosions et incendies qui se sont succédés depuis vendredi ont fait, selon un bilan de l'exploitant et des autorités locales, 15 blessés parmi le personnel de la centrale et les soldats envoyés en renfort. Quelque 190 personnes ont par ailleurs été exposées à des taux élevés de radiations.
L'indice Nikkei à la hausse
Les marchés boursiers japonais ont rebondi de façon importante mercredi matin. L'indice Nikkei 225, qui avait reculé de plus de 16 pour cent depuis le tsunami de vendredi, a gagné 536 points pour s'établir à 9141,15, ce qui représente une croissance de 6,2 pour cent.
La Banque du Japon a par ailleurs annoncé mercredi qu'elle injectait 43 milliards $ supplémentaires dans les marchés afin d'amoindrir les impacts de cette catastrophe naturelle.