Même si l'homme d'affaires torontois Isaac Benitah a enregistré la raison sociale " Target Apparel " dès 2001 au Canada, Target n'entend pas se priver d'utiliser son nom au pays.
M. Benitah, propriétaire des chaînes Fairweather et Les Ailes de la mode, au Québec, vient d'ouvrir un premier magasin sous ce nom à Nanaimo, en Colombie-Britannique, et s'apprête à en ouvrir deux autres, relate le Globe and Mail.
À Minneapolis, une porte-parole de Target assure que ce n'est pas un problème. " Nous avons le droit d'utiliser ce nom, et personne ne peut nous en empêcher ", dit Amy Reilly, porte-parole de Target.
Tout de même, la célérité d'Isaac Benitah contrarie assez le puissant détaillant américain pour qu'il tente de l'empêcher d'utiliser ce nom. Target conteste pour la deuxième fois devant les tribunaux son droit d'utiliser ce nom. Il s'y était déjà essayé en 2002 ; la cour a pris cinq ans pour trancher... en faveur du propriétaire de Fairweather.
