Le FMI conditionne toutefois sa prévision à « une réduction plus grande et tangible des incertitudes en zone euro et à la matérialisation du redressement » économique attendu.
Si tel n'était pas le cas, « on peut s'attendre à ce que la croissance (de l'Allemagne, ndlr) reste plus longtemps en dessous de son niveau potentiel », estime le Fonds.
Un autre risque évoqué est « une augmentation du stress financier » dans la région.
Par ailleurs, le FMI souligne l'avance de l'Allemagne en matière de réduction du déficit budgétaire, et de ce fait, juge « approprié » le léger relâchement budgétaire anticipé pour 2013 vu la situation actuelle.
A partir de 2014, le Fonds table sur une consolidation budgétaire « seulement modeste », mettant en garde contre les conséquences négatives que pourraient avoir un resserrement budgétaire trop poussé.
Pour s'assurer une croissance « forte, stable et équilibrée », l'Allemagne est appelée à poursuivre ses efforts pour contrer sa démographie vieillissante, notamment en améliorant l'offre de systèmes de garde pour les enfants et en facilitant l'immigration de travailleurs moyennement qualifiés.
Une meilleure efficacité des dépenses publiques, y compris en matière de protection santé, ainsi qu'une meilleure productivité des services font également partie des objectifs à viser d'après le FMI.
L'institution publiera son rapport annuel complet sur l'Allemagne début août.