Frontières: le Canada et les États-Unis ne sont pas contraints à la symétrie

Publié le 23/07/2021 à 16:59

Frontières: le Canada et les États-Unis ne sont pas contraints à la symétrie

Publié le 23/07/2021 à 16:59

Par La Presse Canadienne

(Photo: Getty Images)

L’ambassadeur canadien aux États-Unis a déclaré que ce n’est pas parce que les deux pays ont travaillé ensemble pour gérer leur frontière commune qu’ils allaient toujours prendre des décisions en parfaite symétrie.

Kirsten Hillman affirme que le Canada et les États-Unis ont tout à fait le droit de prendre leurs propres décisions unilatérales concernant les restrictions de voyage liées à la COVID-19.

Mme Hillman a participé vendredi aux côtés de l’ambassadeur par intérim des États-Unis au Canada, Arnold Chacón, à l’occasion d’une table ronde sur les relations bilatérales organisée par l’Institut canadien du Wilson Center.

Ces commentaires sont leurs premières remarques publiques depuis que le Canada a annoncé qu’il autorisera les citoyens américains et les résidents permanents entièrement vaccinés traverser la frontière à partir du 9 août.

Le département américain de la Sécurité intérieure a toutefois prolongé ses propres restrictions à la frontière terrestre avec le Canada jusqu’au 21 août.

M. Chacón dit qu’il pense que les deux pays sont « en bonne position » et que leurs discussions bilatérales sur la frontière se poursuivront.

À la une

Bourse: records en clôture pour Nasdaq et S&P 500, Nvidia première capitalisation mondiale

Mis à jour le 18/06/2024 | lesaffaires.com, AFP et Presse canadienne

REVUE DES MARCHÉS. Les titres de l’énergie contribuent à faire grimper le TSX.

Stellantis rappelle près de 1,2 million de véhicules aux États-Unis et au Canada

Environ 126 500 véhicules au Canada sont concernés par le rappel.

Le régulateur bancaire fédéral maintient la réserve de stabilité intérieure à 3,5%

L’endettement des ménages reste une préoccupation pour le Bureau du surintendant des institutions financières.