À la fermeture, voici l’état de la situation à Toronto et New York:
— Le S&P/TSX glisse de 351 points, ou 2,99 %, à 11 408 points;
— Le S&P 500 perd 30 points, ou 2,23 %, à 1 326 points;
— Le Dow Jones se replie de 251 points, ou 1,96 %, à 12 574 points;
— Le Nasdaq efface 71 point, ou 2,44 %, à 2 859 points;
— Le baril de pétrole s’enlise de presque 3,89 %, ou 3,15 $ US, à 78,29 $ US;
— L’once d’or coule de 50 $ US, ou 3,06 %, à 1 566 $ US;
— Le dollar canadien se replie de 1 cent US, à 97,20 cents US.