Dans l'autre direction, les résidents américains et des pays d'outre-mer ont entrepris 2,1 millions de voyages au Canada en octobre, soit un nombre inchangé par rapport au mois précédent.
Les résidents américains ont effectué 1,7 million de voyages au Canada, en baisse de 0,5 pour cent, alors que les voyages entrepris par les résidents des pays d'outre-mer ont augmenté de 2,6 pour cent pour se situer à 382 000 voyages.
Les voyages de même jour en automobile effectués par les Américains au Canada ont baissé de 0,7 pour cent pour atteindre 617 000 voyages.
Le nombre de voyages avec nuitées en avion en provenance des États-Unis a baissé de 1 pour cent pour atteindre 292 000 voyages, alors que les voyages avec nuitées en automobile ont augmenté de 0,4 pour cent pour se chiffrer à 577 000 voyages.
