Les cours du pétrole ont terminé en hausse à New York mardi, portés par les inquiétudes sur l'impact d'Isaac, devenu un ouragan en cours d'après-midi aux Etats-Unis, sur la production et le raffinage de l'or noir dans le golfe du Mexique.
Le baril de "light sweet crude" (WTI) pour livraison en octobre a gagné 86 cents à 96,33 dollars, sur le New York Mercantile Exchange (Nymex).
A Londres, sur l'Intercontinental Exchange (ICE), le baril de Brent de la mer du Nord pour la même échéance a terminé à 112,58 dollars, en hausse de 32 cents par rapport à la clôture électronique de lundi soir, la place londonienne étant restée fermée en raison d'un jour férié au Royaume-Uni.
La hausse des cours du brut est "liée au fait que l'ouragan Isaac se matérialise enfin après plusieurs jours d'attente", a indiqué Bart Melek, analyste à TD Securities.
Selon le Centre de surveillance des ouragans (NHC), la tempête Isaac est devenue un ouragan de catégorie 1 en approchant de la Louisiane (sud des Etats-Unis) à 16H20 GMT, ses vents atteignant 120 km/h.