Le premier trimestre tire à sa fin et plusieurs font le bilan de leur portefeuilles. Charles Huot observe les secteurs qui ont bien performé et ceux qui ont moins bien performé. Quoique quelque peut négligé, le secteur des télécommunications, encouragé par la popularité du téléphone sans-fil connaît d'excellents résultats, suivi par le secteur de la santé. Toutefois, le secteur de l'énergie est plus risqué et présente de moins bonnes opportunités. Le point sur les investissements à faire et à ne pas faire.
