Charles Huot, directeur général des actions institutionnelles chez BMO Marché des Capitaux, nous parle du projet Keystone XL, reporté par l'administration Obama. Cette décision aura un impact important sur les producteurs canadiens de sables bitumineux, qui attendaient ce projet depuis longtemps. Elle affectera aussi les relations économiques entre les États-Unis et le Canada, qui risque de trouver un partenaire ailleurs. Regard sur la situation avec Charles Huot.