René Vézina nous parle de l'indice Dow Jones, qui a connu une remontée progressive et phénoménale depuis la crise, allant jusqu'à atteindre un sommet historique. Ce baromètre, basé sur trente grandes sociétés américaines, est un microcosme de l'ensemble du marché. René Vézina nous parle aussi de la situation économique au Canada.