"Parmi les faits saillants du troisième trimestre, nous avons effectué la livraison de nos premières unités de notre produit de deuxième génération à nos clients en Espagne et au Royaume-Uni", a affirmé le président et chef de la direction, Philippe Huneault.
La société a également conclu une première entente de licence au Luxembourg.
Medical Intelligence conçoit des appareils portables de surveillance et de localisation par GPS à l'intention des personnes aux prises avec des problèmes de santé ou de sécurité.
Le carnet de commandes de l'entreprise totalise maintenant 6200 appareils, "et nous prévoyons enregistrer nos produits d'exploitation trimestriels les plus élevés jusqu'à date au cours du quatrième trimestre de 2008", a estimé M. Huneault.
L'action de l'entreprise a gagné jeudi un demi-cent à la Bourse de croissance TSXV, pour clôturer à cinq cents.