La police britannique a déposé des accusations, mercredi, contre un adolescent qui aurait participé à des attaques informatiques contre le site de l'agence américaine de renseignements, la CIA.
Ryan Cleary, un jeune homme de 19 ans, devra répondre de cinq chefs d'accusation.
On lui reproche notamment d'avoir participé à une attaque qui a paralysé le site Internet de la police fédérale britannique, l'équivalent du FBI américain.
Cleary serait associé au collectif de pirates Lulz Security, qui s'en est récemment pris à Sony, au site de la CIA et au réseau informatique du Sénat des États-Unis.
Toutes les accusations déposées mercredi concernent des crimes qui auraient été commis au Royaume-Uni. Des accusations américaines pourraient aussi être portées.
Le groupe Lulz a réagi à l'arrestation de Cleary en déclarant, sur Twitter, ne pas entretenir de liens étroits avec lui. Les collectifs de pirates informatiques n'étant que très légèrement organisés, il est douteux que l'arrestation d'un seul individu puisse nuire aux activités du groupe.