Le transporteur ferroviaire Canadien Pacifique (TSX:CP) a indiqué vendredi que ses activités étaient revenues à la normale après l'adoption d'une loi spéciale forçant les grévistes à reprendre le boulot.
Le service de transport de marchandises a repris vers 7 heures vendredi matin.
Le transporteur a ajouté que le retour s'est fait sans problèmes.
Le syndicat qui représentait les 4800 grévistes, la Conférence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC), avait demandé à ses membres de retourner au travail après l'adoption de la loi spéciale jeudi soir à la Chambre des communes.
Les grévistes notamment des mécaniciens de locomotive, des chefs de train, des agents de triage et autres _ avaient débrayé le 23 mai, forçant le deuxième plus important transporteur ferroviaire au pays à mettre fin au transport de marchandises.
Le Canadien Pacifique a par ailleurs précisé que 2000 employés ont été mis à pied pendant la grève, puisque leurs services n'étaient pas requis pendant le conflit.