L'Union a aussi confirmé à l'unanimité les objectifs ambitieux du pacte européen énergie-climat ainsi que la nécessité de l'adopter avant la fin de l'année, selon la priorité affichée par Paris. En retour, les Etats les plus réticents ont obtenu que des "solutions" leur soient proposées en décembre afin d'alléger le coût pour l'économie de la réduciton prévue des émissions de gaz à effet de serre.
La discussion sur ce pacte sera donc finalisée lors du prochain conseil européen en décembre. Cette réunion, qui s'annonce déjà chargée, devra aussi "définir les éléments d'une solution et d'une voie commune à suivre" pour surmonter le non irlandais au traité de Lisbonne et permettre l'adoption du texte dans toute l'Europe.