M. Obama avait cependant précisé que sa décision avait moins à voir avec les qualités du projet en tant que tel qu'avec la date limite imposée arbitrairement par les républicains.
Les détracteurs de Keystone XL affirment que le projet augmenterait la dépendance des États-Unis au pétrole "sale" de sables bitumineux. Certains s'inquiètent également de voir un déversement polluer les nappes phréatiques.
Du côté des partisans du projet, on soutient que Keystone XL donnera un coup de pouce à l'économie américaine notamment en créant un important nombre d'emplois et réduira la quantité de pétrole importé de régimes hostiles aux États-Unis.
TransCanada, établie à Calgary, est la plus grande entreprise d'Amérique du Nord spécialisée dans le transport de gaz naturel, avec un vaste réseau d'oléoducs traversant le territoire. La société possède également des installations de production énergétique à travers l'Amérique du Nord.
L'action de TransCanada cédait mardi après-midi 28 cents à la Bourse de Toronto, pour se transiger à 43,34 $.