"Peu d'organismes ont pris en compte dans leur gestion des ressources humaines le gel des budgets de fonctionnement ou présenté une stratégie pour y faire face", a noté M. Page.
Le chef du Parti libéral du Canada, Michael Ignatieff, a salué le travail accompli par M. Page pour démontrer que les projections du gouvernement sont irréalistes.
"(Le ministre des Finances) Jim Flaherty continue de faire des promesses vides et vaines sur la gestion du déficit le plus grand qu'a connu le Canada", a déclaré jeudi M. Ignatieff.
Le ministre établit des cibles et ne les atteint jamais, a fait valoir le chef libéral.
Dans le cadre de son plan de lutte au déficit, Ottawa prévoit pourtant des économies de 300 millions $ cette année, de 900 millions $ l'an prochain et de 1,8 milliard $ par an à partir de 2012-13.
