Le ministre des Finances de la Colombie-Britannique, Colin Hansen, a déclaré mardi que la glissade vers des temps plus difficiles avait été brutale. Les revenus gouvernementaux prévus, issus des impôts et des ressources énergétiques, ont chuté de 2 milliards $.
Le ministre Hansen a indiqué que la Colombie-Britannique enregistrera des déficits durant quatre ans.
Au printemps dernier, lors des élections, les libéraux de la Colombie-Britannique avaient fait campagne en affirmant que la province allait afficher des déficits durant deux ans.
Et les déficits seront aussi plus importants: 2,8 milliards $ pour l'actuel exercice financier, contre les 495 millions $ promis par les libéraux en campagne électorale.
En février, lors de la présentation du précédent budget, le gouvernement avait prévu que l'économie se contracterait de 0,9 pour cent. Mais les libéraux disent maintenant que l'économie reculera de 2,9 pour cent.
Toutefois, les dépenses prévues par le gouvernement dans son budget augmenteront. Parmi les nouvelles dépenses figure la mise sur pied, d'ici 2011, d'un programme de service de garde ouvert durant toute la journée.