Les démocrates de la Chambre des représentants font pression pour l'adoption d'un plan qui permettrait d'accélérer l'adoption d'une législation sur les soins médicaux soutenue par Barack Obama, et ce même si leurs rivaux républicains du Sénat ont remporté mercredi un vote rejetant catégoriquement une telle approche sur le réchauffement climatique.
Les républicains des deux chambres mettent en avant des alternatives plus généreuses en matière de réductions d'impôts et limitant davantage les dépenses. Mais aucun des plans _ d'Obama, des démocrates du Sénat et de la Chambre des représentants, ou même des républicains _ n'est susceptible de réduire le déficit des Etats-Unis bien en dessous de 500 milliards $ US dans les cinq ans.