En annonçant sa décision mardi matin, la banque centrale a expliqué que la reprise économique commence à peine, que la dynamique de cette reprise au Canada demeure en gros conforme à ses prévisions du mois d'avril, mais que l'appréciation du dollar canadien, ainsi que la restructuration en cours dans d'importants secteurs d'activité, modère de façon notable le rythme global de l'expansion.
Par ailleurs, afin que la cible d'inflation de 2% puisse être atteinte, au deuxième trimestre 2011 selon ses prévisions, la Banque du Canada juge que son taux directeur devrait demeurer à son niveau actuel jusqu'à la fin du deuxième trimestre de 2010. Cet engagement est toutefois conditionnel aux perspectives concernant l'inflation, a précisé la Banque.
Entre-temps, la banque centrale continuera d'aider le secteur financier avec un programme de prises en pension assorties d'échéances plus longues. Les prises en pension sont des opérations en vertu desquelles la Banque du Canada offre de vendre des titres du gouvernement du Canada à des contrepartistes désignés, en s'engageant à les leur racheter à un prix fixé à l'avance, normalement le jour ouvrable suivant.
