De cette manière, souligne Mme Bertrand, on économiserait sur les frais généraux d'administration, et peut-être qu'on pourrait investir davantage dans l'aide directe aux entreprises. Pour donner de la force à son argumentaire, présenté en commission parlementaire sur la fiscalité, la FCCQ a présenté la cartographie de l'aide aux entreprises dans la ville de Québec : 44 organismes et 650 employés. Elle estime qu'il est temps de simplifier, à la fois pour économiser et pour simplifier la vie aux entrepreneurs, perdus dans le dédale de ces organisations.
Faut-il maintenant confier la mission des CLD aux MRC comme l'a suggéré le ministre Moreau ? Françoise Bertrand n'en juge pas, mais elle propose que le gouvernement précise pour chaque région l'organisme principal chargé du développement et de l'entrepreneuriat, ainsi que celui pour le transfert technologique. Il pourrait ensuite réduire son soutien aux autres organisations.
«Il faut amener plus d'ordre dans les organisations dont les objectifs se recoupent et qui ne permettent pas un guichet unique aux entrepreneurs.»