La tempête tropicale Sandy a eu un impact au cours des dernières heures au Québec et en Ontario.
Des vents forts ont balayé l'ouest du Québec, provoquant de nombreuses pannes de courant.
Vers huit heures, mardi matin, 49 100 clients étaient toujours privés d'électricité, principalement dans les régions des Laurentides (23 700 clients), Lanaudière (12 500 clients) et de la Montérégie (7500).
La société Hydro-Québec a assuré qu'elle mettait tout en oeuvre pour minimiser l'impact de cet aléa sur sa clientèle. Plus d'une centaine d'équipes ont été déployées sur le terrain afin que les client touchés puissent recouvrer l'électricité rapidement.
Les régions du sud et de l'est de l'Ontario ont également été affectées par les vents violents.
Hydro One a estimé à près de 60 000 le nombre de ses clients privés de courant, alors que Toronto Hydro en comptait 50 000.
Une femme a perdu la vie à Toronto lundi soir après avoir été frappée par un panneau emporté par les vents. Les vents étaient d'environ 65 km/h et emportaient des débris dans une aire de stationnement de l'ouest de la ville où la femme marchait au moment de l'accident.
Des rafales et de la pluie sont prévus au Québec et en Ontario mardi.
De nombreux vols en provenance et en direction des villes du nord-est des États-Unis ont été annulés au cours des dernières heures, de même que plusieurs vols intérieurs au Canada, notamment vers Toronto.