Le bureau exécutif de l'Association des joueurs de la NFL et les 32 représentants des équipes ont approuvé unanimement l'entente pour mettre fin au lock-out de quatre mois et demi.
Les propriétaires ont approuvé majoritairement un accord la semaine dernière, mais quelques détails en suspens doivent encore faire l'objet d'un examen pour satisfaire les joueurs. Les propriétaires n'ont pas besoin de voter de nouveau sur l'entente.
Les deux parties ont négocié pendant tout le week-end et finalisé les détails lundi matin d'une entente finale de 10 ans, sans option de retrait, selon une source bien informée.
