Deux facteurs ont contribué à la faiblesse au deuxième trimestre : l'annulation des vols vers le Mexique par les transporteurs aériens canadiens et la mise en œuvre d'exigences plus strictes qui obligent toutes les personnes à avoir la documentation appropriée pour entrer aux États-Unis.
Il s’agit là de la quatrième baisse trimestrielle consécutive. Au cours de cette période, les dépenses ont reculé de 2,9 %. C’est le plus long ralentissement depuis le début des années 1990, mais pas le plus important. Durant les six premiers mois de 2003, la demande liée au tourisme avait diminué de 5,8 %, principalement en raison de la crise du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).
Les dépenses des visiteurs en provenance de l'étranger ont reculé de 1,6 % au deuxième trimestre de 2009, après avoir diminué de 3,4 % au premier trimestre. Il s'agissait de la 6e baisse trimestrielle consécutive et du 15e recul en 18 trimestres.
Lorsque les conditions économiques se sont dégradées vers la fin de 2008, les Canadiens ont commencé à réduire le nombre de leurs voyages d'affaires ainsi que d'agrément, note l’étude de Statistique Canada.
Ils ont continué à faire preuve de modération au cours du deuxième trimestre de 2009, les dépenses au chapitre du transport aérien de passagers (-2,0 %), des services d'hébergement (-3,5 %) et des services de voyages (-2,2 %) ayant toutes régressé.
