Les exportations de marchandises du Canada ont fléchi de 1 pour cent et les importations ont reculé de 2,2 pour cent en avril, en raison du déclin des prix, selon des données rendues publiques jeudi par Statistique Canada.

L'agence fédérale ajoute les volumes à l'exportation et à l'importation ont augmenté pour un troisième mois consécutif, mais à un rythme plus lent qu'au cours des deux mois précédents.

La balance commerciale du Canada avec le monde est passée d'un déficit de 236 millions $ en mars à un excédent de 175 millions $ en avril.

Les exportations sont passées de 33,3 milliards $ en mars à 32,9 milliards $ en avril, soit une deuxième baisse mensuelle consécutive. Les prix à l'exportation ont diminué de 1,4 pour cent, alors que les volumes ont augmenté de 0,4 pour cent.

Les biens industriels étaient à l'origine des trois quarts de la baisse des exportations. La diminution globale a été atténuée par des hausses généralisées des exportations de machines et d'équipement.

Après avoir affiché deux mois de croissance, les importations ont baissé pour passer de 33,5 milliards $ en mars à 32,8 milliards $ en avril, en raison du recul de 2,4 pour cent des prix alors que les volumes ont progressé de 0,2 pour cent.

La baisse de l'ensemble des importations en avril reflétait le déclin des importations de biens industriels et, dans une moindre mesure, des autres biens de consommation ainsi que des machines et de l'équipement.

Les exportations vers les États-Unis ont augmenté de 0,7 pour cent alors que les importations ont progressé de 0,9 pour cent. Par conséquent, l'excédent commercial du Canada avec les États-Unis est demeuré à 3,8 milliards $ en avril.

Les exportations vers les pays autres que les États-Unis se sont repliées de 5,5 pour cent. Cette baisse était principalement attribuable à la diminution de 23,4 pour cent des exportations vers l'Union européenne.