L'opération devrait permettre de dégager des synergies annuelles de 400 à 600 millions de dollars par an, à partir de la troisième année suivant sa concrétisation.
Elle est présentée comme une « fusion entre égaux »: les deux entreprises seront représentées à parité au conseil d'administration de la nouvelle entité, de même qu'au sein d'un comité de sélection qui sera spécialement constitué pour nommer son futur directeur général.
Les actuels directeurs généraux des deux groupes, ainsi que des candidats extérieurs, seront pris en considération dans cette sélection.
Le nom de l'entreprise fusionnée, ses marques et son siège seront déterminés après le choix de son patron, indiquent encore les deux entreprises.
L'action OfficeMax montait de 5,77% à 13,758 dollars vers 15H25 GMT à la Bourse de New York, tandis que celle d'Office Depot perdait 4,78% à 4,78 dollars.