D'ici la fin février-début mars, la Régie de l'énergie indiquera quelle hausse tarifaire elle accordera à la société d'État. Hydro-Québec demande une augmentation 2,2 % pour l'année 2009-2010, soit la plus faible hausse demandée depuis le dégel des tarifs en 2004.
En moyenne, l'augmentation s'est établie à 2,9 % depuis ce temps.
Depuis 2004, la Régie de l'énergie a toujours accordé des hausses de tarifs à la société d'États. Elle n'a toutefois approuvé les hausses demandées qu'à deux reprises: en janvier 2004 et en avril 2008.
La demande tarifaire d'Hydro-Québec pour 2009-2010 est largement supérieure aux prévisions de l'inflation. Selon Desjardins, l'indice des prix à la consommation progressera de 1,1 % cette année et de 1,9 % l'an prochain. En 2008, l'inflation s'est établie à 2,1 % au Québec, selon Statistique Canada.