Les consommateurs et les entreprises ont été moins nombreux à déclarer faillite en octobre dernier, par rapport au mois précédant et au mois d'octobre 2010, a fait savoir le Bureau du surintendant des faillites du Canada (BSF), mercredi.
Le BSF a précisé que le nombre de cas d'insolvabilité, qui comprend à la fois les dossiers de faillite et de propositions, avait chuté de 3,8 pour cent par rapport au mois de septembre.
Les faillites ont reculé de 3,7 pour cent et les propositions de quatre pour cent.
Le nombre de cas d'insolvabilité était, pour le mois d'octobre, de 12,8 pour cent plus bas que le total enregistré le même mois pour l'année 2010.
Les faillites personnelles étaient en baisse de 12,9 pour cent par rapport à octobre 2010, tandis que les cas d'insolvabilité d'entreprises ont diminué de 9,4 pour cent.
Pour la période annuelle terminant le 31 octobre 2011, le nombre de cas d'insolvabilité s'est abaissé de 8,2 pour cent par rapport à la période correspondante ayant pris fin le 31 octobre 2010.