Au dire de Nadeem Esmail, co-auteur de l'étude, le coût du système de santé publique aurait par ailleurs augmenté 1,6 fois plus vite que le revenu moyen au cours de la dernière décennie.
Le rapport indique ainsi que le 10 pour cent de familles canadiennes les moins nanties (moins de 12 500 $ en revenus) paieront en moyenne 487 $ pour l'assurance-santé en 2012. Les 10 pour cent des familles possédant un revenu moyen de 55 271 $ paieront plutôt 5285 $, tandis que les familles se situant dans le 10 pour cent des revenus les plus élevés débourseront 32 628 $ pour financer le système cette année.
M. Esmail estime qu'en connaissant le véritable coût des soins de santé, les Canadiens pourront savoir "s'ils en ont pour leur argent".
