Pour réduire leurs coûts, des journaux - frappés de plein fouet à la fois par une crise économique et existentielle - impartissent une partie de leurs activités rédactionnelles à l'étranger.
Par exemple, le Daily Telegraph de Londres sous-traite désormais une partie de son édition à Pagemasters, une entreprise de Sydney appartenant à l'agence de presse Australian Associated Press, indique Le Monde.
Ainsi, chaque semaine, les pages traitant de voyages, d'automobile et d'économie, de même que son édition du dimanche, seront envoyées à Sydney. L'équipe de pupitreurs australiens les reliront et les titreront pour les renvoyer à Londres, où le quotidien est imprimé.
Encore plus inusité : les articles du Pasadena Now, un site d'information en ligne de la Californie, fait écrire tous ses articles par des journalistes indiens.
Ils couvrent par exemple les séances du conseil municipal en visionnant les débats sur le Web. Les propriétaire en ont pour leur argent. Reste à savoir si c'est le cas des citoyens de Pasadena...