Voici quelques données pour comprendre ce qui se passe véritablement dans l'économie. L'écart est grand entre le ton donné des annonces qui sont faites et la réalité selon Paul Dontigny, qui persiste à affirmer que les tendances négatives se poursuivent malgré ce que nous entendons parfois. La confusion et la manipulation font la loi, dans cette période d'instabilité.