René Vézina nous parle des récentes données sur la ville de Montréal. Richard Pound présentait cette semaine le rapport Signes Vitaux, devant la communauté d'affaires montréalaise. Plusieurs données inquiétantes sur la précarité des ménages, la hausse du nombre d'itinérants et les difficultés financières des aînés sont dévoilées tandis que la Comission Charbonneau lève le voile sur la magouille et les malversations dans les affaires municipales. On parle aussi de l'entreprise québécoise Simons, qui ouvrira une première succursale à l'extérieur du Québec.