René Vézina nous parle de la hausse des taxes à Montréal, qui pourraient devenir un problème social. En effet, plusieurs propriétaires ayant acheté leur maison il y a plusieurs années voient sa valeur augmenter exponentiellement, tandis que leurs revenus ne suivent pas nécessairement cette courbe. René Vézina nous dresse le portrait d'un marché immobilier qui court plus vite que ses propriétaires.