Bonne nouvelle pour les utilisateurs francophones de Twitter : ils peuvent désormais se servir de sa version française.
«Il est maintenant possible de changer les paramètres de langue en français grâce à la participation des traducteurs qui ont contribué à transformer Twitter en une plateforme de communication véritablement mondiale», est-il annoncé sur le site Web de Twitter.
La procédure à suivre est relativement simple. Il faut consulter ses paramètres et sélectionner 'français' dans le menu déroulant.
Pour mettre au point sa version française, Twitter a utilisé la même méthode que Facebook pour se doter disposer de versions en français, allemand, italien et espagnol. Au début d’octobre dernier, un petit groupe d'usagers sont devenus des traducteurs bénévoles.
Twitter permet de publier sur le Web des messages de 140 caractères maximum. Il revendique quelque 50 millions d'utilisateurs, trois ans après son lancement en août 2006.
Avec AFP.