La perte de 0,2 million $, soit un cent l'action, pour le trimestre terminé le 30 juin, se compare à un bénéfice de 0,3 million $, ou deux cents l'action, pour la même période l'an dernier, a indiqué l'entreprise.
Les revenus ont reculé à 11,7 millions $, comparativement à 12 millions $ un an plus tôt.
La société a inscrit à ses plus récents résultats trimestriels une perte de change de 1,6 million $ sur ses actifs américains.
Les dépenses liées à l'exploitation ont reculé à 7,2 millions $ au dernier trimestre, par rapport à 8,6 millions $ l'année dernière, principalement en raison de la réduction générale de l'effectif de l'entreprise, de la fermeture de bureaux aux Etats-Unis et de plus faibles dépenses d'amortissement.
L'action de Mediagrif a pris mardi 35 cents, soit 8,4 pour cent, à la Bourse de Toronto, où elle a clôturé à 4,50 $.