Ce règlement stipule que le l'action ordinaire d’une société doit clôturer à au moins 1 $ US pour une période de 10 jours ouvrables consécutifs. AEterna Zentaris a complété cette période le 27 avril 2009.
La biopharmaceutique spécialisée en endocrinologie et en oncologie a confirmé qu'elle répond actuellement à tous les critères d'inscription au Nasdaq Global Market et est donc toujours inscrite sur cette bourse.