Au Québec, 1 étudiant sur 11 provient de l'étranger, une proportion inférieure à celle d'autres pays, comme l'Allemagne - le troisième pays du monde quant à l'accueil d'étudiants internationaux, derrière les États-Unis et le Royaume Uni - qui attire 1 étudiant sur 10 de l'extérieur du pays. La Belle Province sait jouer ses cartes : un tiers des étudiants étrangers qui viennent au Canada choisit un des 18 établissements universitaires québécois, dont 8 comptent plus ou moins 1 000 étudiants étrangers. Quelles sont leurs stratégies pour séduire les étudiants issus du monde entier ?
UQAM: Les informer sur les possibilités de travail
2 457 étudiants étrangers, soit 6,2 % de sa clientèle.
6 % de croissance pour chacune des cinq dernières années.
78 pays de provenance, principalement de la France, de la Tunisie et du Maroc.
54 % des étudiants étrangers sont inscrits à des programmes offerts par l'École des sciences de la gestion et par la Faculté des sciences.
350 ententes avec près de 250 partenaires d'une quarantaine de pays et dans une centaine de domaines. Des protocoles bilatéraux prévoient la réciprocité pour les étudiants québécois. Ils pourront participer à des échanges pour une période maximale d'une année.
Avantages pour les étudiants étrangers :
Un concours de bourses couvrant la différence, en totalité ou en partie, des droits de scolarité pour les non-résidents permanents et les étudiants québécois.
Plusieurs programmes de bourses d'excellence et de la Fondation de l'UQAM.
Des ateliers d'accueil et d'intégration.
Un programme de parrainage permettant aux étudiants étrangers de s'intégrer.
Pour inciter les jeunes diplômés étrangers à faire carrière au Québec, il faudrait les informer davantage avant la fin de leurs études de la possibilité de faire une demande de permis de travail post-diplôme (PTPD), suggère Hélène Durand-Nadeau, directrice de la division de l'accueil et du soutien aux projets étudiants de l'UQAM. Ce type de permis de travail a une durée équivalente à celle du programme d'études.
On doit aussi encourager les étudiants internationaux à se prévaloir du PTPD pour formuler une demande de résidence permanente. " À l'UQAM, nous organisons des séances avec les services d'immigration du Québec et Citoyenneté et Immigration Canada sur ce sujet ", ajoute Mme Durand-Nadeau.
UNIVERSITÉ CONCORDIA: 25 % des étudiants demandent un permis de travail hors campus
4707 étudiants étrangers, soit 11,9 % de sa clientèle.
7,3 % de croissance du nombre d'étudiants étrangers en 2010 par rapport à 2009.
Les pays d'origine : Chine, France, États-Unis, Iran et Inde.
70 % des étudiants étrangers sont inscrits au premier cycle.
Départements qui attirent le plus grand nombre d'étudiants étrangers du premier cycle : finance, comptabilité, sciences politiques, mécanique et industrie.
Parmi les avantages conçus pour les étudiants étrangers, on compte des séances d'accueil et d'information, des sessions pour expliquer aux étudiants qu'ils peuvent solliciter un permis de travail ou des bourses d'étude. L'université offre des ateliers pour aider les étudiants à préparer un plan de carrière, à faire de la recherche d'emploi, à se présenter ou à rédiger un CV. Elle a mis en place aussi un programme d'aide financière qui permet aux étudiants dans le besoin de trouver un emploi sur le campus.
UNIVERSITÉ LAVAL
Développer le savoir et le savoir-être
2 413 étudiants étrangers, soit 5,8 % de sa clientèle.
19 % de croissance du nombre d'étudiants étrangers en 2009 par rapport à 2007.
85 pays d'origine, dont la France, le Maroc, la Tunisie et le Sénégal.
50 % des étudiants étrangers sont inscrits à la maîtrise ou au doctorat.
600 partenariats avec des établissements dans 65 pays.
La réussite des étudiants étrangers est un défi. Le taux de réussite est moins élevé pour les étudiants étrangers du premier cycle, en raison d'un certain décalage sur le plan de la préparation reçue dans les établissements d'enseignement des pays d'origine et sur le plan culturel par rapport au rythme de travail. " L'écart ne dépend pas d'un manque d'intelligence de ces étudiants, mais du système d'enseignement qui les a formés et qui se distingue du système québécois ", dit Nicole Lacasse, vice-rectrice adjointe aux études et aux activités internationales à l'Université Laval. Celle-ci a mis en place un programme de jumelage afin d'aider les étudiants internationaux à développer des réseaux sociaux. " Il faut non seulement favoriser l'acquisition du savoir, mais aussi encourager le savoir-être pour que les étudiants étrangers rattrapent le décalage culturel ", souligne Mme Lacasse.
L'établissement a établi des ententes de double diplomation pour le deuxième cycle. Il a récemment signé un accord avec le China Scholarship Council, qui envoie chaque année 1 000 boursiers chinois faire des doctorats à l'étranger. " Être sur leur liste est une bonne occasion de recevoir des étudiants brillants ", dit Mme Lacasse.
Au troisième cycle, l'Université a mis en place un système d'exonération de droits de scolarité majorés pour les étudiants étrangers qui paient les mêmes frais que les Québécois.
Les domaines qui attirent le plus d'étudiants étrangers sont les sciences, le génie et les sciences de l'administration. " C'est la même chose pour les universités québécoises et les pays de l'OCDE. Les gens qui investissent, que ce soit les parents ou les organismes boursiers, veulent avoir un rendement très tangible de leurs investissements. On parle des possibilités d'emplois de haut niveau, bien rémunérés dans ces domaines ", affirme Mme Lacasse, qui est aussi présidente du Comité des relations internationales de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CRÉPUQ).
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Les résidents permanents, une clientèle choyée
4 016 étudiants étrangers fréquentent l'UdeM, soit 9,3 % de sa population étudiante.
6,6 % de croissance du nombre d'étudiants internationaux cette année.
Domaines d'étude les plus populaires : sciences pures et appliquées (chimie, sciences biomédicales, mathématiques) et sciences sociales (science politique, sciences économiques, criminologie).
Pays de provenance : France, Maroc, Tunisie, Sénégal, Cameroun. Hausse de clientèle du côté du Brésil et de la Chine, surtout pour les cycles supérieurs.
Liens de partenariat, d'échange et de collaboration en recherche avec des universités.
Les résidents permanents sont une clientèle choyée par l'Université de Montréal, car ils sont plus susceptibles de rester au Québec. " Dans plusieurs pays, nos salons sont très courtisés par les étudiants qui sont dans un processus de demande de résidence permanente, entre autres au Brésil et en France ", dit Louise Béliveau, vice-rectrice à la vie étudiante et au développement durable de l'UdeM.
L'augmentation de la collaboration entre les universités et le milieu des affaires est la stratégie gagnante pour attirer plusieurs étudiants étrangers et les convaincre de rester après leurs études. " Il faut arrêter de travailler chacun de son côté. On doit plutôt entreprendre davantage de missions et d'actions communes à l'étranger afin d'accroître notre visibilité et notre pouvoir d'attraction. Nous sommes en concurrence avec le reste du monde en vue d'attirer les meilleurs candidats universitaires, ce qui se répercute sur les entreprises. L'université est la première étape d'intégration et d'attraction de futurs bons candidats pour les entreprises ", ajoute Mme Béliveau.
UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
Rendre explicite ce qui est implicite pour les Québécois
925 étudiants étrangers, soit 4,1 % des étudiants à temps complet.
Plus de 90 pays d'origine, principalement la France, la Tunisie, le Maroc, l'Algérie, le Sénégal et le Cameroun.
5 % de croissance par rapport à 2009.
79 % des étudiants étrangers suivent des programmes de 1er et de 2e cycles.
Programmes les plus populaires : maîtrise en administration, maîtrise en économique, baccalauréat en administration des affaires et en économie, doctorat en génie civil.
Plus de 180 accords de coopération avec des universités étrangères.
Quatre partenaires stratégiques : Universidad autonoma de Nuevo Leon (Mexique), Université de Trento (Italie), Université de Liège (Belgique), les universités de Montpellier (France).
Programmes de double diplomation : maîtrise en droit de la santé, maîtrise en Common law, maîtrise en environnement, maîtrise en écologie internationale, maîtrise en mathématiques avec cheminement biostatistique, maîtrise en statistique.
" Avant de convaincre les étudiants étrangers de s'insérer dans la société québécoise, on doit d'abord les recruter et les accueillir. Pour cela, il faut un milieu universitaire propice et une communication de renseignements avant et après leur arrivée ", dit Jocelyne Faucher, secrétaire générale et vice-rectrice aux relations internationales de l'Université de Sherbrooke.
L'Université organise une activité d'une durée de quatre ou cinq jours avant la rentrée, pour favoriser l'intégration des étudiants internationaux dans la culture des études au Québec. " Il s'agit de rendre explicite ce qui est devenu implicite pour les Québécois. Par exemple, on leur parle des travaux d'équipe que nous connaissons depuis le primaire. Pour certains étudiants d'autres cultures, le principe du travail en équipe n'est pas évident ", explique Mme Faucher.
Afin d'attirer plus d'étudiants internationaux, l'établissement organise des visites dans certaines universités étrangères. Quant aux études de troisième cycle, des collaborations entre professeurs permettent le recrutement d'étudiants dans des domaines très pointus.
ÉCOLE
POLYTECHNIQUE
Pas de frais de scolarité majorés pour les étudiants étrangers au doctorat
23,9 % des étudiants viennent de l'étranger, soit 1 596 personnes.
67 % de croissance par rapport aux effectifs étrangers de 2000. La moitié des diplômés de Polytechnique ne sont pas nés au Canada.
Pays d'origine de la majorité des étudiants étrangers au baccalauréat : France, Maroc, Tunisie et Cameroun; à la maîtrise recherche : France; au DESS : Colombie, Maroc, France; au doctorat : Iran, Chine.
Plus de 250 ententes avec des pays européens, asiatiques et sud-américains.
Programmes de cotutelle au niveau du doctorat avec des pays tels que la France, la Belgique, l'Italie, l'Australie, qui permettent un double diplôme.
Programmes d'échanges avec les grandes écoles françaises et d'autres universités européennes pour la maîtrise recherche.
Entente avec la Chine relativement à un programme de bourses offertes aux étudiants chinois au doctorat.
" On a fait une enquête auprès de nos étudiants étrangers pour savoir pourquoi ils avaient choisi Polytechnique. L'une des raisons était la diversité des programmes en génie. Il n'y a pas vraiment de spécialisation qui les attire davantage, ils se répartissent dans tous nos programmes ", mentionne Jean Dansereau, directeur adjoint de l'enseignement et de la formation et directeur des études supérieures à Polytechnique.
M. Dansereau pense que l'un des avantages pour les étudiants étrangers est aussi la multiculturalité des enseignants des universités, dont la plupart ne sont pas d'origine québécoise.
Parmi les avantages conçus pour les étrangers, on trouve l'exonération des frais de scolarité majorés pour tous les étudiants étrangers au doctorat, qui paient les mêmes frais que les Québécois. Il y a également un programme de perfectionnement pour les diplômés en génie à l'étranger qui vise à les préparer à devenir membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec (104 étudiants à l'automne 2010, dont 38 nouveaux membres).
UNIVERSITÉ McGILL
Faciliter l'intégration grâce au Buddy Program
6 589 étudiants étrangers, soit 19 % de sa population et 2 305 étudiants américains.
Pays de provenance : É.-U., France, Chine, Inde, Arabie saoudite, Iran, Corée de Nord, Pakistan et Royaume-Uni.
Les étudiants qui connaissent peu Montréal et le style de vie nord-américain disposent d'un programme de parrainage, le Buddy Program. Celui-ci leur permet d'être accompagnés par des étudiants de McGill pour mieux s'intégrer. Plus de 500 étudiants ont bénéficié de ce programme l'an dernier.
Le réseau international des étudiants étrangers de McGill - un service géré par des étudiants bénévoles - s'occupe de l'organisation d'événements, d'activités culturelles et d'excursions pour faciliter la transition des étudiants. On offre aussi des bourses d'exemption partielle de la différence des droits scolarité entre non-résidents et résidents.
HEC MONTRÉAL
Atelier obligatoire sur l'école
1 556 étudiants étrangers, soit 12,6 % de sa clientèle.
324 étudiants étrangers accueillis en échange en 2008-2009.
93 établissements partenaires dans 33 pays (58 en Europe, 15 en Asie et 14 en Amérique Latine)
127 pays d'origine des étudiants étrangers, avec ou sans statut de résidence permanente.
Le Bureau des activités étudiantes internationales propose aux étudiants étrangers, dès leur arrivée, une semaine d'orientation qui facilite leurs démarches administratives et leurs premiers pas au Québec et à HEC Montréal. On offre aussi un atelier obligatoire sur HEC Montréal et des ateliers sur le logement, l'obtention du permis de travail, le choc culturel ou la façon de formuler une demande de résidence permanente.
Source : La Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ) pour les données sur le nombre d'étudiants étrangers, à l'automne 2010. Ces données sont préliminaires.