Les ventes des magasins comparables du géant américain Target se sont appréciées de 3,3 pour cent en octobre, une performance inférieure à l'amélioration de 4,2 pour cent attendue par les analystes.
Target est le principal rival de Walmart sur le marché américain. Target a annoncé l'an dernier son arrivée prochaine sur le marché canadien.
La compagnie avait amélioré ses ventes de 1,7 pour cent en octobre 2010.
Target a précisé qu'une hausse du montant moyen de chaque transaction a compensé le recul du nombre de transactions, ce qui signifie que les clients visitent les magasins moins souvent, mais qu'ils dépensent plus quand ils y sont.
Les consommateurs se sont surtout tournés vers les biens essentiels comme les aliments ou les produits domestiques. Les ventes de produits comme les bijoux et les articles de décoration ont été plus faibles.
Les revenus totaux, qui excluent les magasins comparables, ont avancé de 4,3 pour cent en octobre, à 4,84 millions $ US.