Les deux hommes dont les identités n'ont pas été révélées sont soupçonnés de fraudes, d'abus de confiance et de fabrication de faux documents.
Ces arrestations interviennent dans le cadre du projet Épaulard qui s'est amorcé en juillet 2008, à la suite de la dénonciation par la Ville de Montréal des agissements de personnes dans l'attribution et l'administration des contrats du service de l'informatique.
Les deux hommes devraient comparaître cet après-midi au palais de justice de Montréal.