La Bourse de Toronto ouvrait la journée à la hausse mardi, notamment grâce au secteur des ressources naturelles.
L'indice S&P/TSX gagnait ainsi 40,16 points, à 13 426,65 points.
Le dollar canadien se transigeait à 104,1 cents US, en hausse de 0,02 cent.
À New York, les marchés évoluaient à la baisse, le Dow Jones cédant 16,57 points, à 12 566, 2 points.
Le Nasdaq cotait à 2814,6 points, en baisse de 1,43 point, alors que le S&P 500 reculait de 3,94 points, à 1335,73 points.
CAE a remporté plusieurs contrats militaires évalués à plus de 115 millions $, dont un de la marine américaine, afin de développer deux simulateurs d'hélicoptère MH-60R, a annoncé l'entreprise basée au Québec mardi.
Le Groupe Jean Coutu a amélioré son bénéfice net et ses revenus au premier trimestre terminé le 28 mai.
Le résultat net s'élevait à 49,9 millions $, ou 22 cents par action, comparativement à 43,9 millions $, ou 19 cents par action, un an auparavant.
Bombardier Transport supprimera plus de 1400 emplois en Grande-Bretagne, ayant échoué dans une tentative pour obtenir un contrat de construction de véhicules ferroviaires.