Le Canada a exporté pour 369,7 milliards $ de marchandises dans le monde en 2009, en baisse de 24,5% par rapport à 2008, selon Statistique Canada.
Au cours de la même période, les importations ont baissé de 15,5 pour cent pour se fixer à 374,2 milliards $.
Ainsi, la balance commerciale est passée d'un excédent de 46,9 milliards $ en 2008 à un déficit de 4,5 milliards $ en 2009. Il s'agit du premier déficit observé depuis 1975. La balance commerciale du Canada avec le monde rétrécit depuis 2004.
L'agence fédérale ajoute que l'excédent commercial du Canada avec les Etats-Unis a reculé, passant de 89,1 milliards $ en 2008 à 34,8 milliards $ en 2009, soit le niveau le plus faible depuis 1997, tandis que le déficit commercial avec les pays autres que les Etats-Unis s'est rétréci, passant de 42,2 milliards $ en 2008 à 39,3 milliards $ en 2009.
En 2009, les Etats-Unis représentaient 63 pour cent de l'ensemble du commerce de marchandises du Canada, soit les exportations et les importations combinées, en baisse par rapport à 65,7 pour cent en 2008 et à 71,1 pour cent en 2005.
Pour la première fois, les pays autres que les Etats-Unis représentaient un quart des exportations canadiennes, en hausse par rapport à 16,2 pour cent en 2005. Cette hausse est survenue en dépit d'une baisse de 16,9 pour cent des exportations vers ces pays en 2009.